The surfing game is located at the Cove which is top right on the main map. Once in the cove, it's pretty hard to miss, there's a beach hut on the right with surf boards outside in the sand. Click on it to start the game. If you have a red puffle, it'll go surfing with you, and probably show you up too!

This question was asked by plainplain